Dans le cadre de la deuxième édition du Triathlon-Duathlon de Boucherville, la Ville tient à informer les citoyens qu’il y aura fermeture de certaines rues et interdiction de stationner le dimanche 1er octobre prochain, entre 6 h et 17 h.

Afin de prévoir vos déplacements, voici les fermetures de rues :

•    boul. du Fort-Saint-Louis, entre la rue Pierre-Boucher et la rue Claude-Dauzat;
•    rue de la Rivière-aux-Pins, entre le boul. De Montarville et la rue Jacques-Lamoureux;
•    rue Jacques-Viau;
•    boul. De Montarville, entre le boul. Marie-Victorin et la rue de la Rivière-aux-Pins;
•    chemin du Lac, entre la rue de la Rivière-aux-Pins et la rue du Moulin.

Notez qu’il sera également interdit d’y stationner.

Veuillez aussi prendre note de l’horaire de fermeture des stationnements suivants :

Du vendredi 29 septembre à midi jusqu’au dimanche 1er octobre à 19 h
•    place Pierre-Laporte (stationnement du Complexe aquatique Laurie-Eve-Cormier et stationnement du terrain synthétique Elie-Saab 2).

Dimanche 1er octobre de 6 h à 19 h
•    hôtel de ville;
•    bibliothèque Montarville-Boucher-De La Bruère (la bibliothèque sera ouverte selon l’horaire en vigueur);
•    parc de la Rivière-aux-Pins.

Nous vous suggérons donc d’éviter ces secteurs et vous remercions de votre compréhension.